TalkingChinaのサービスの枝葉

• TalkingChinaでは、アプリケーションによる翻訳が直接できない文体もふくめ、どのような文体にも対応します。
• 機械翻訳後に人による校正を行い、正確性を高め、コストを抑えます。
• 正確さに対するニーズが低く、理解できれば良いレベルや、情報処理のスピードや処理量の要求が比較的高い文書に適しています。
• 機械翻訳後編集に従事する翻訳者は、特別なトレーニングを求められ、MTPE作業の規則とワークフローに基づいた作業を行います。