業界ソリューション

各業界でベストなソリューション

首页 > 業界ソリューション > 法律、宣伝

方策と事例:

法律、宣伝の翻訳ニーズ

一般的な翻訳に比べ、法律や政治関連文書の翻訳では、正確性が特に重要なものとなります。細かな部分であっても、誤訳や専門性に欠けた翻訳は誤解を招く可能性があり、さらに経済的損失、潜在的な法的紛糾をもたらし、更には政治的リスクも存在します。

 

また、メディア芸術関連の企業や機構は特に、全世界のユーザーとの間で言語を超えたコミュニケーションの橋渡しを必要としており、ユ-ザーによって異なる言語、文化、及び生活方式を十分考慮し、それぞれに適した製品や資料、サービスを作り出し、国際的な影響力と伝搬力を高める必要があります。翻訳サービスプロバイダーには、多言語にわたり、様々な文化を内包するマーケッティング関連原稿を高効率で処理できる能力が必須となります。

TalkingChinaのソリューション:

具体的な事例の応用を見る 
オンラインでのご注文
信頼のおける翻訳サービスについて、お電話にてお問い合わせください:
400-693-1088
若しくはこちらからもお気軽にご注文いただけます:専門のカスタマーサービスより24時間以内にご連絡を差し上げます。
返回顶部
Copyright 2006-2012 Talking China - All rights reserved.