オンライン翻訳補助ツール（Online CAT）には以下の長所があります：
1.高効率：同一の語句を繰り返し翻訳する必要がなく、作業量を軽減できます；
2.高品質：用語の統一性が保て、多人数による翻訳の際にも、異なった訳文の出現を最大限に減少できます；
3.資源の蓄積：CATツールを用いることにより、対訳をデータとして保存することが出来、以後の翻訳や内容の変更等のメンテナンスが容易なものとなります；
4.複数スタッフによる共同作業：オンライン翻訳補助ツールでは、翻訳者がリアルタイムに言語資料や技術用語を共有でき、プロジェクト管理者がプロジェクトの進度をモニターできます。このようなオンライン翻訳補助ツールは、大規模婦ジェクトで多人数が共同作業する際に、他にはない長所を発揮します。
CATツールの使用能力は、翻訳会社にとって大量の翻訳プロジェクトの品質を高度に保つための重要な決め手となります。Talkingchinaの技術チームと翻訳スタッフは、Trados、Dejavu X、WordFastやサーバーバージョンのMemoQについて、既に熟達しています。主要なCATツールの操作に熟達しており、様々なファイルに対する翻訳作業をスムーズにこなすことが出来ます。
