FrameMaker、InDesign、Quark、PageMakerなど、様々なデータ形式に対応します。
Deja Vu 、Tradosなどの翻訳補助ツールによる翻訳辞書により大幅な翻訳時間の短縮が可能です。
Talking Chinaの優れた言語表現能力でお客様の意図通りの制作が可能です。
高効率で厳格なプロジェクト管理により、スピーディーかつハイクオリティーな制作が可能です。
翻訳、デザイン、版下作成、印刷のワンストップサービスを提供します。
対応可能なソフトウェア形式と言語
|
|
|
FrameMaker |
InDesign |
QuarkXpress |
Pagemaker |
Illustrator |
MS Office (Word) |
|
アジア |
簡体中国語 |
○ |
○ |
○ |
○ |
○ |
○ |
|
|
繁体国語 |
○ |
○ |
○ |
○ |
○ |
○ |
|
|
日本語 |
○ |
○ |
○ |
- |
○ |
○ |
|
|
韓国語 |
- |
- |
- |
- |
- |
○ |
|
ヨーロッパ |
英語 |
○ |
○ |
○ |
○ |
○ |
○ |
|
|
フランス語 |
- |
○ |
- |
- |
○ |
○ |
|
|
ドイツ語 |
- |
○ |
- |
- |
○ |
○ |
|
|
ロシア語 |
- |
○ |
- |
- |
○ |
○ |
注：Photoshop、FreeHand、CorelDRAWなど、その他のソフトウェア型式の処理も可能です
